2008 年版權所有
香港中華煤氣有限公司

我們業務廣泛,包括煤氣生產、客戶服務和其他支援服務等,均需耗用大量食水和電力,因而間接導致溫室氣體的排放。因此,在眾多環保工作當中,我們優先研究和推行可減低能源消耗和節省用水的措施。

用電

2007年,我們推行了一系列節能措施,節省了3,942,356千瓦小時的用電量,相等於2,759公噸二氧化碳的排放量。我們繼續採取各項節能措施,包括︰於大埔煤氣廠按照煤氣生產機組的產量和維修時間表而關閉某些石腦油輸送泵和二氧化碳吸引塔;為超過30個泵、壓縮機及風扇電機引進變速驅動器;進行隔熱檢查;使用以柴油推動的後備石腦油泵;運用冷卻水作天然氣換熱;以及於公司大部份的調壓站/檢管站採用太陽能光伏板等。我們將辦公室的室溫設定於25°C,並替北角總部大樓的數據中心進行裝修,讓中心可透過多項新加入的節能措施,有效節省用電。
 
設施/樓宇於2007年節省的電力
(千瓦小時)
於2007年減少的二氧化碳排放等量
(公噸)
 
大埔煤氣廠3,856,1562,699
調壓站/檢管站86,20060
總部大樓3,737,0702,616
附註︰與出售予香港用戶的電力相關的溫室氣體排放,預設值為0.7千克二氧化碳/千瓦小時
資料來源︰香港建築物(商業、住宅或公共用途)的溫室氣體排放及減除的核算和報告指引(環境保護署及機電工程署)

我們鼓勵內地的合資公司推行節能措施,例如徐州的合資公司為其調壓器引入變速驅動器,使調壓站的支出較2006年節省了18萬元人民幣。

 

環保數據中心 - 坐言起行

我們需要一個可靠、高效、完善的數據中心,以應付日趨增長和多元化的業務。由於資訊科技設備的運作需要穩定供電和大量冷凍設施,我們為設於北角總部大樓的數據中心加入多項環保元素,以改善中心的設計。

於2007年初啟用的「環保數據中心」,安裝了配備智能操控裝置的節能空調系統,採用最新的發電設施和先進的冷凍設施,改善整體冷凍效率。透過全新編排的”綜合佈線”設計,數據線和電線可分開擺放(前者置於天花板上方,後者藏於架高地板之下),令空氣更流通,減少冷卻系統所需的用電。

中心內亦使用了「區域性開關」操作模式,節省更多電力。此等環保措施於年內節省了235,000千瓦小時的電力,令二氧化碳排放量減少了164.5公噸。為深入環保,我們亦將電腦設備和儲存設施更換為既省電又發熱較少的型號。

此等環保措施不但可改善整體的能源效益,降低營運成本,亦能解決於更新資訊科技設備時所遇到的用電和散熱問題。這所「環保數據中心」是我們推動可持續發展的一個成功例證。

用水

食水是人類賴以維生的資源。潔淨食水於世界各地日見珍貴,保護水資源是責無旁貸。因此我們對節約用水和節約能源同樣重視。我們積極研究節約用水的新方法,並付諸實行。2004年,我們在淨水處理廠採用反滲透技術;及自1999年起,我們收集大埔煤氣廠的壓縮機冷卻水,將之重用於冷卻塔。單是這兩項措施,每年可節省超過20萬立方米食水,同時避免排放相近積量的污水。