2008 年版权所有
香港中华煤气有限公司

我们业务广泛,包括煤气生产、客户服务和其他支援服务等,均需耗用大量食水和电力,因而间接导致温室气体的排放。因此,在众多环保工作当中,我们优先研究和推行可减低能源消耗和节省用水的措施。

用电

2007年,我们推行了一系列节能措施,节省了3,942,356千瓦小时的用电量,相等于2,759公吨二氧化碳的排放量。我们继续采取各项节能措施,包括︰于大埔煤气厂按照煤气生产机组的产量和维修时间表而关闭某些石脑油输送泵和二氧化碳吸引塔;为超过30个泵、压缩机及风扇电机引进变速驱动器;进行隔热检查;使用以柴油推动的后备石脑油泵;运用冷却水作天然气换热;以及于公司大部份的调压站/检管站采用太阳能光伏板等。我们将办公室的室温设定于25°C,并替北角总部大楼的数据中心进行装修,让中心可透过多项新加入的节能措施,有效节省用电。
 
设施/楼宇于2007年节省的电力
(千瓦小时)
于2007年减少的二氧化碳排放等量
(公吨)
 
大埔煤气厂3,856,1562,699
调压站/检管站86,20060
总部大楼3,737,0702,616
附注︰与出售予香港用户的电力相关的温室气体排放,预设值为0.7千克二氧化碳/千瓦小时
资料来源︰香港建筑物(商业、住宅或公共用途)的温室气体排放及减除的核算和报告指引(环境保护署及机电工程署)

我们鼓励内地的合资公司推行节能措施,例如徐州的合资公司为其调压器引入变速驱动器,使调压站的支出较2006年节省了18万元人民币。

 

环保数据中心 - 坐言起行

我们需要一个可靠、高效、完善的数据中心,以应付日趋增长和多元化的业务。由于资讯科技设备的运作需要稳定供电和大量冷冻设施,我们为设于北角总部大楼的数据中心加入多项环保元素,以改善中心的设计。

于2007年初启用的「环保数据中心」,安装了配备智能操控装置的节能空调系统,采用最新的发电设施和先进的冷冻设施,改善整体冷冻效率。透过全新编排的”综合布线”设计,数据线和电线可分开摆放(前者置于天花板上方,后者藏于架高地板之下),令空气更流通,减少冷却系统所需的用电。

中心内亦使用了「区域性开关」操作模式,节省更多电力。此等环保措施于年内节省了235,000千瓦小时的电力,令二氧化碳排放量减少了164.5公吨。为深入环保,我们亦将电脑设备和储存设施更换为既省电又发热较少的型号。

此等环保措施不但可改善整体的能源效益,降低营运成本,亦能解决于更新资讯科技设备时所遇到的用电和散热问题。这所「环保数据中心」是我们推动可持续发展的一个成功例证。

用水

食水是人类赖以维生的资源。洁淨食水于世界各地日见珍贵,保护水资源是责无旁贷。因此我们对节约用水和节约能源同样重视。我们积极研究节约用水的新方法,并付诸实行。2004年,我们在淨水处理厂采用反渗透技术;及自1999年起,我们收集大埔煤气厂的压缩机冷却水,将之重用于冷却塔。单是这两项措施,每年可节省超过20万立方米食水,同时避免排放相近积量的污水。